-
1 кольцевая смазочная канавка
кольцевая смазочная канавка (5.3.2)
Смазочная канавка, выполненная в форме кольца или его части.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая смазочная канавка
-
2 кольцевая канавка
adj1) eng. gorge, gorge annulaire (напр. поршня), rainure annulaire (напр., поршня)2) mech.eng. gorge annulaire, gorge circulaire, rainure annulaire, rainure circulaire, rainure périphérique -
3 кольцевой жёлоб
-
4 кольцевой паз
-
5 кольцевая выточка
adjmech.eng. rainure circulaire -
6 кольцевой желобок
-
7 круглая выточка
adjeng. rainure circulaire -
8 обод с желобком
nmech.eng. jante à gorge, jante à rainure circulaire -
9 обод с канавкой
nmech.eng. jante à base creuse, jante à gorge, jante à rainure circulaire -
10 кольцевая смазочная канавка
кольцевая смазочная канавка (5.3.2)
Смазочная канавка, выполненная в форме кольца или его части.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая смазочная канавка
-
11 канавка полукруглого сечения
nmech.eng. rainure demi-ronde, rainure semi-circulaireDictionnaire russe-français universel > канавка полукруглого сечения
См. также в других словарях:
rainure — [ renyr ] n. f. • 1464; royneure 1382; de roisner → rainer 1 ♦ Entaille faite en long dans une pièce de bois. ⇒ cannelure, feuillure, jable, sillon. Assemblage de planches à languettes et à rainures. « Le panneau pouvait glisser de bas en haut… … Encyclopédie Universelle
Arapède — Patella (genre) Patella … Wikipédia en Français
Bernique — Patella (genre) Patella … Wikipédia en Français
Berniques — Patella (genre) Patella … Wikipédia en Français
gouge — [ guʒ ] n. f. • XIVe; bas lat. gubia → gouet ♦ Techn. Outil creusé en canal, à bout tranchant et courbe. Gouge de menuisier, de sculpteur, de graveur. ● gouge nom féminin (bas latin gubia) Ciseau creusé en gouttière, dont se servent les… … Encyclopédie Universelle
Patella (genre) — Patella … Wikipédia en Français
trochanter — [ trɔkɑ̃tɛr ] n. m. • 1541; var. trocanter XVIe; gr. trokhantêr, de trokhazein « courir » 1 ♦ Anat. Chacune des deux apophyses de l extrémité supérieure du fémur. Grand trochanter. Petit trochanter. Adj. TROCHANTÉRIEN, IENNE . 2 ♦ Zool. Premier… … Encyclopédie Universelle
contorniate — ● contorniate nom masculin (italien contorniato, de contorno, contour) Nom donné à des médaillons romains de bronze entourés d une sorte de moulure ronde (IVe s. après J. C.). contorniate [kɔ̃tɔʀnjat] adj. et n. m. ou f. ÉTYM. 1754; mot ital., de … Encyclopédie Universelle
кольцевая смазочная канавка — (5.3.2) Смазочная канавка, выполненная в форме кольца или его части. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN circumferential groove FR rainure circulaire … Справочник технического переводчика
gouttière — [ gutjɛr ] n. f. • 1120; de 1. goutte 1 ♦ Vx Partie inférieure d un toit, d où l eau tombe goutte à goutte (⇒ larmier). ♢ Chat de gouttière : chat de race indéterminée et commune. 2 ♦ Canal fixé au bord inférieur des toits. ⇒ chéneau. Gouttière… … Encyclopédie Universelle
gorge — [ gɔrʒ ] n. f. • 1130; lat. pop. °gurga, class. gurges « gouffre » I ♦ 1 ♦ Parties antérieure et latérale du cou. La gorge et la nuque. Se protéger la gorge avec une écharpe. Gorge nue, découverte. Serrer la gorge de qqn. ⇒fam. kiki, sifflet;… … Encyclopédie Universelle